_________ استفاده از مطالب اين سايت با ذکر منبع بلامانع است _________

" کانون ایران قلم"

kanoon@iran-ghalam.de

info@iran-ghalam.de

www.iran-ghalam.de

نامه سرگشاده محمد حسین سبحانی به برنارد کوشنر وزیر خارجه فرانسه

01.02.2009

محمد حسین سبحانی

 sobhani_m_h@hotmail.com

 

جناب آقای برنادر کوشنر وزیر خارجه دولت فرانسه

سازمان مجاهدین بعد از سرنگونی رژیم صدام حسین و خلع سلاح اجباری توسط آمریکا در عراق، تمام تلاش خود را در چند گذشته در اروپا و آمریکا بر روی این مسئله متمرکز کرده بود که با بزک کردن چهره خشن و تروریستی خود از لیست گروه های تروریستی در کشورهای عضو اتحادیه اروپا و همچنین آمریکا و کانادا و.... خارج شود.

بدین ترتیب متاسفانه روز دوشنبه گذشته وزرای کشورهای عضو اتحادیه اروپا تصمیم گرفتند که گروه مجاهدین خلق را از فهرست گروه های تروریستی خود به دلیل یک رای قضایی خارج کنند. این در حالیست که سازمان مجاهدین خلق مسئولیت تعداد بسیار زیادی حمله تروریستی به افراد غیر نظامی ایرانی و عراقی را بر عهده گرفته و با صدام حسین دیکتاتور سابق عراق مشارکت  و همکاری فعال داشته است.

متاسفانه اقدام اتحادیه اروپا برای خروج این گروه از فهرست گروه های تروریستی از یک بررسی و عمیق و کارشناسانه بی بهره بوده است. چرا که وقتی سازمان مجاهدین خلق بطور پنهانی و خصوصی تروریزم را محکوم می کنند ، این محکومیت در بارۀ اعمال خود این گروه نیست. بلکه منظور آنها محکومیت اعمال دیگرانی ست که از منظر این گروه تروریزم تلقی مى‌شوند. این همان روش فریبکارانه ای است  که گروه مزبور با آن مى‌خواهد سیاستمداران شما را فریب دهد.

آیا به نظر شما  يک گروه تروريستی که توسط دولت آمريکا بعد از سرنگونی صدام حسين خلع سلاح شده و در يک محدوده جغرافيايی در عراق تحت کنترل و قرنطينه می باشد، اساساً می توانسته است که عمليات مسلحانه و تروريستی انجام دهد؟

مطمئنا پاسخ شما منفی است. چرا که سلاحی در اختیار نداشته است. بنابراین آيا اين استدلال که سازمان مجاهدین در این فاصله زمانی عمليات تروريستی  انجام نداده، می تواند یک استدلال  کارشناسانه و محتوايی  برای رهبران اتحادیه اروپا  باشد؟

شايد اگر سازمان مجاهدين خلق دارای امکانات و سلاح برای عمليات مسلحانه بود و بطور واقعی اختيارات و قدرت آن را داشت و دست به عمليات تروريستی نمی زد و اين موضوع را در يک اطلاعيه رسمی توسط رهبری اين سازمان يعنی مسعود رجوی و مريم رجوی اعلام می کرد، می توانست اين استدلال  قابل بررسی باشد، اما اکنون چه؟  

 

اما خوشبختانه جنابعالی به عنوان یک مقام ارشد دولت فرانسه همچنان مجاهدین خلق را یک گروه  تروریستی دانسته اید و در نقل قولی که از جانب شما در روزنامه فیگارو منتشر شده ، گفته اید:

" فرانسه مانند بلژيک و آلمان اين گروه ( مجاهدین خلق )  را يک گروه ترويستي مي داند. "

من و همفکرانم اعتقاد داریم که دولت فرانسه علیرغم این که مجاهدین تا به حال بیشترین بهره برداری را از خاک و امکانات آن کشور، برای پیشبرد اهداف تروریستی اش کرده است، ولی  به دلیل  تجربهی نزدیک و شناخت دقیق از گروه تروریستی سازمان مجاهدین خلق در دو دهه گذشته، مصمم ترین نهادی است که مانع گسترش تروریسم و خشونت در فرانسه خواهد بود و در مقابل شانتاژ و  باج گیری های تروریست ها مقاومت خواهد کرد.

من تنها نمونه هايي از اسناد و مدارکی که در مورد مجاهدين، و بخصوص رهبران این فرقه تا کنون در اختيار عموم قرار گرفته اند را ضميمه این نامه خدمتتان تقدیم می کنم. اين مدارک شامل موارد متعددی از جنايات در داخل و خارج از ايران مي گردد. هدف قرار دادن عمدي غير نظاميان در عمليات تروريستي، همکاری های بسيار نزديک با سيستم های اطلاعاتي صدام حسين بر عليه ايرانيان در طول جنگ هشت ساله ، همکاري  بسيار نزديک با سرويس های اطلاعاتي  دشمن و اجرای برنامه های جاسوسي آنان بر عليه عالي ترين منافع ملت ايران و عراق، کشتار اکراد و شيعيان عراقی به دستور مستقيم صدام حسين، و همچنین سو استفاده های غير قانوني از سيستم های دموکراتيک در اکثر کشور های اروپايي و امريکا و کلاهبرداری های مالي، سياسي و اخلاقي تنها جزئي از اتهامات فرقه مجاهدین است.

با احترام

محمد حسین سبحانی

01.02.2009

 

ـ رونوشت به کلیه وزرای خارجه اتحادیه اروپا

 

Open Letter to Minister of  Affairs of the Republic France

 

  Dr. Bernard Kouchner  Minister of  Affairs of the Republic France

During the time since the fall of Saddam Hussein's regime and the forced disarmament of the Mojahedin Khalq Organisation by the American army, the Mojahedin have been trying to put a mask on their violent, terrorist faces in Europe and America in a bid to remove the organisation from the list of terrorist entities in US, EU and Canada and ….

Unfortunately On last Monday EU ministers removed the MKO from their list of terror organizations, following a European court ruling in favor of the group, which has accepted responsibility for many deadly attacks against Iranian and Iraqi civilians and cooperated actively with the regime of former Iraqi dictator Saddam Hussein.

Unfortunately, the EU’s act of removing this group from its list of terrorist entities has not been based on any credible investigative work.

When PMOI whispers statements denouncing terrorism, it is not referring to its own acts. Rather it means the acts of others that fall within the group’s own definition of terrorism. This is a trickery by which PMOI continues to deceive your politicians.

In your opinion, does a terrorist group which has been disarmed after the fall of Saddam Hussein by the US army and exists in quarantine within a limited geographic boundary inside Iraq, have any opportunity to perform terrorist activities?

Surely your answer must be ‘no’, as they have had no access to arms. Therefore the reasoning that “they have not performed any terrorist act” in the short time mentioned could not in any way be considered as a professional, specialist’s argument for the leaders of European Union. Or could it?

If the Mojahedin Khalq Organisation had access to arms and had refrained from carrying out further terror acts, then in that case perhaps the group would have had to announce this in a clear public statement signed by the leaders Massoud and Maryam Rajavi, then this might have been proper grounds to consider the situation and perhaps investigate the organisation’s intentions deeper. But that was not the case now.

But fortunately, your good self, as the highest authority in the French government have announced that you consider the Mojahedin Khalq Organisation a terrorist organisation and Figaro newspaper has quoted from you:

“France, as do Belgium and Germany, continues to consider this group (Mojahedin Khalq Organisation) as a terrorist organisation”.

I have enclosed a small sample of the evidence which has already been made public concerning the MKO. The charges against the MKO and in particular its leaders include but are not limited to: crimes against humanity and war crimes inside and outside Iran; deliberately targeting civilians in acts of terror; close co-operation with the secret services of Saddam Hussein against Iranians during an 8 years war in which chemical weapons were used against Iranian people; close co-operation with other hostile spying services and spying programs against the best interests of the people of Iran and Iraq; suppression and massacre of Kurds and Shiites in Iraq on the order of Saddam Hussein; criminal misuse of the democratic institutions of a majority of European countries and the US through fraud and deception.

Sincerly

Mohammad Hossein Sobhani


Postfach 90 06 63
51116 Köln - Deutschland
Telefon: +49 (0) 1774829905
Email: sobhani_m_h@hotmail.com

 

Cc:

Ministers of  Affairs of the EU

 

 مطالبی در ارتباط:

ــ مجاهدین فرقه هستند  ـ ژوزی دوبيه نماینده مجلس بلژیک ( روزنامه لیبر بلژیک )

ــ  نامه سرگشاده  به واتسلاو کلاوس رئیس دوره ای اتحادیه اروپا ( محمد حسین سبحانی )

ــ «مجاهدين خلق در فهرست گروه های تروريستی آمريکا باقی می ماند» ( وال استریت ژورنال )

ــ کمی حماقت چاشنی جاسوسی و تروریست ( بهزاد علیشاهی ـ وبلاگ حسن زبل )

ــ انعکاس فعالیت های اعضای جداشده از سازمان مجاهدین خلق در تلویزیون فرانسه ( بنیاد سحر )

ــ خروج از لیست سازمانهای تروریستی تغییری در سرنوشت مجاهدین خواهد کرد؟ ( هادی شمس حائری )

ــ نامه سرگشاده به واتسلاو کلاوس رئیس دوره ای اتحادیه اروپا ( علی جهانی فرد )

ــ معامله بر سر مجاهدین یا تصمیمی قضایی؟ ( رادیو زمانه )

ــ مصاحبه آقای مسعود خدابنده در مورد وضعیت مجاهدین  ( تلویزیون فارسی بی بی سی )

ــ کانون ایران قلم  خروج احتمالی سازمان مجاهدین خلق از لیست گروه های تروریستی را محکوم می کند  ( ایران قلم )

ــ مجاهدین خلق و قاعده بازی اتحادیه اروپا با ایران ( احمد زیدآبادی )

ــ مصاحبه بی بی سی با مسعود خدابنده و مهدی سامع در مورد وضعیت پادگان اشرف در عراق  ( بی بی سی )

ــ توافق مقدماتی اتحادیه اروپا در مورد تروریست نبودن مجاهدین خلق ( رادیو فردا )

ــ خطاب به نمایندگان و اعضای محترم پارلمان اروپا وشورای وزیران ( ایران باستان، آینده درخشان )

ــ مجاهدين خلق نبرد براي ابقايشان درعراق را مي بازند  ( فاکس نیوز )

ــ مصاحبه با آقای  فرزاد فرزین فر شاعر و نویسنده ساکن سوئد ـ قسمت اول / از  تقدس " خون   تا تقدس " سلاح " (  سایت ایران قلم )

ــ تاریخ مصرف مجاهدین زیر پرچم بیگانگان به پایان رسید( مجید روحی )!

ــ گزارش کامل " اداره امنیت فدارل آلمان " در مورد سازمان مجاهدین ( ترجمه از کانون آوا )

ــ مجاهدین، دولت عراق و آینده ( بهار ایرانی )

ــ آمریکا بار دیگر سازمان مجاهدین را تروریست خواند ( رادیو فردا )

ــ نامه  به سفیر آلمان در سوئد ( شعله شادرام )

ــ نامه سرگشاده به نخست وزیر عراق در مورد سازمان مجاهدین خلق ( بهار ایرانی )

ــ قصه شهر رباط ها ( انجمن نجات )

ــ سرنوشت مشترک ( علی جهانی فرد )

ــ گزارش روزنامه آمریکایی از  افراد مستقر در اردوگاه اشرف ( روزنامه کانزاس سیتی آمریکا )

ــ پیروزی پشت پیروزی!؟ ( بتول ملکی )

ــ دیگر عراق جای فرقه مجاهدین نیست و باید اسرای اشرف آزاد شوند ( ایران قلم )

ــ عراق: مجاهدین خلق را اخراج می کنیم ( رادیو بی بی سی )

ــ مجاهدین خلق، نه دموکراتیک، نه کثرت‌گرا ـ پاسخ به دیوید وادینگتون ( احمد باران )

ــ نامه ی  به نماینده ی صلیب سرخ جهانی در ایران ( انجمن نجات )

ــ مهمانان ناخوانده ( حمید فرخنده ـ سایت گویا )

ــ انحلال واخراج مجاهدین خلق از عراق به نفع یا برضد جنبش آزادی خواهی وترقی خواه مردم ایران ؟ ( علی شمس ـ سایت خبرگاه )

ــ عزم جدی دولت عراق بر خروج فرقه تروریستی مجاهدین از این کشور ( سایت ایران قلم )

ــ دولت عراق: قرارگاه اشرف باید برچیده شود ( رادیو فرانسه )

ــ هیئت عالیرتبه دولت عراق برای تعیین تکلیف مجاهدین وارد قرارگاه اشرف شد ( مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه )

ــ دکترعلیرضا نوری زاده با یاد خانواده های ساسانی و ایرانپور ( تلویزیون کانال یک )

ــ ملاقات هیئت نمایندگی انجمن نجات با بارونس نویل جونز وزیر امنیت در کابینه سایه بریتانیا ( ایران اینترلینک )

ــ مصاحبه  با آقای علی جهانی فرد از اعضای جداشده از مجاهدین ـ قسمت سوم ـ " عملیات جاری " و " غسل هفتگی" (سایت ایران قلم)

 

 

 سایت ایران قلم از انتشار مطالب و مقالاتی که در آن کلمات توهین آمیز استفاده شده، معذور است

مسئولیت مطالب درج شده بر عهده نویسندگان آن می باشد