_________ استفاده از مطالب اين سايت با ذکر منبع بلامانع است _________

" کانون ایران قلم"

kanoon@iran-ghalam.de

info@iran-ghalam.de

www.iran-ghalam.de

قول حامیان ساکنان اردوگاه اشرف برای ادامه مبارزه

بی بی سی: انحلال ارتش خصوصی صدام در عراق مغایر با وعده های واشنگتن در حمایت از تروریسم در ایران است!!

09.10.2009

بی بی سی9
ترجمه بخش فارسی بی بی سی
http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/10/091008
_si_campashraf_mojahedin.shtml

لینک به متن اصلی (انگلیسی)
http://iran-interlink.org/?mod=view&id=7049

قول حامیان ساکنان اردوگاه اشرف برای ادامه مبارزه

سباستین آشر گزارشگر بی بی سی

حامیان ساکنان اردوگاه اشرف در چند شهر جهان اعتراض خود را نشان دادند

حامیان ساکنان اردوگاه اشرف که محل سکونت اعضای سازمان مجاهدین خلق در عراق است می گویند اعتراضات بین المللی خود را برای گرفتن این تضمین که آمریکا و سازمان ملل از آنها حفاظت خواهند کرد، ادامه خواهند داد.

روز چهارشنبه ده ها نفر از این افراد پس از برآورده شدن یکی از خواسته هایشان، یعنی آزادی 36 ساکنون اردوگاه اشرف که طی دو ماه و نیم گذشته تحت بازداشت دولت عراق بودند، به اعتصاب غذای 72 روزه خود پایان دادند.

این 36 نفر در جریان عملیات پلیس در روزهای 28 و 29 ژوئیه در پایگاه اشرف دستگیر شده بودند.

ویدئوهای شخصی که در اردوگاه اشرف گرفته شده ظاهرا پلیس و سربازان عراقی را درحال تیراندازی به سوی ساکنان اردوگاه و ضرب و شتم آنها نشان می دهد.

بنابه گزارش ها حداکثر 11 نفر از ساکنان اردوگاه در آن عملیات کشته شده و صدها نفر زخمی شدند.

آمریکایی ها کنترل اردوگاه اشرف را در آغاز سال 2009 به نیروهای دولت عراق سپردند. نیروهای آمریکایی پس از عملیات سال 2003 آنجا را تحت نظر گرفته بودند.

این یکی از پایگاه های اصلی سازمان مجاهدین خلق، از گروه های مخالف جمهوری اسلامی است.

مشکلات جسمانی

اردوگاه اشرف اکنون محل سکونت بیش از سه هزار نفر است.

پس از دستگیری 36 نفر از ساکنان آنجا در ماه ژوئیه، تلاشی بین المللی برای اعمال فشار بر عراق جهت آزادسازی آنها شروع شد.

در چندین شهر بزرگ جهان عده ای برای آگاه سازی عمومی دست به اعتصاب غذا زدند. در لندن، 12 نفر از بستگان و دوستان ساکنان اردوگاه اشرف برای 72 روز اعتصاب غذا را مقابل سفارت آمریکا ادامه دادند.

حالا با آزاد شدن بازداشتی ها این افراد به اعتصاب خود که طی آن برای بقا تنها چای و شکر می خوردند پایان داده اند.

لیلا جزایری سخنگوی آنها می گوید که این افراد اکنون از مشکلات عمده جسمانی رنج می برند و در بیمارستان تحت نظارت هستند.

خانم جزایری می گوید که اقدام آنها نقشی اساسی در کسب آزادی بازداشتی ها داشت.

اما او می گوید که اعتراضات ادامه خواهد یافت تا نیروهای آمریکایی کنترل اردوگاه را بار دیگر به دست گیرند و سازمان ملل یک تیم نظارتی به آنجا اعزام کند و اینکه هیچ یک از ساکنان اشرف به ایران فرستاده نشوند.

وحشت از اخراج به ایران

اردوگاه اشرف آمریکا را بر سر یک دوراهی دشوار قرار می دهد.

تحویل کنترل آن در ژانویه بخشی از عقب نشینی تدریجی نیروهای آمریکایی از عراق بود.

دولت عراق ضمانت داد که با ساکنان آنجا رفتار انسانی خواهد داشت و آنها را به اجبار به ایران اخراج نخواهد کرد. اما عملیات ماه ژوئیه این موضوع را زیر سوال برد.

ساکان اردوگاه می گویند که دولت عمدتا شیعه عراق که روابط نزدیک سیاسی با ایران دارد، پذیرای فشار ایران برای اخراج آنهاست. آنها می ترسند که در صورت اخراج به ایران، با شکنجه، زندان یا اعدام مواجه شوند.

اگر آمریکا اجازه چنین کاری را بدهد، این با حمایت لفظی واشنگتن از فعالان مخالف در ایران تناسب نخواهد داشت.

این واقعیت که سازمان مجاهدین خلق هنوز توسط آمریکا یک سازمان تروریستی شناخته می شود - برچسبی که در اتحادیه اروپا برداشته شده - موضوع را پیچیده تر می کند.
اما حداقل فعلا، به نظر می رسد که آمریکا احتمالا از نفوذ خود در دولت عراق برای اطمینان از پایبندی بغداد به قولش در مورد اردوگاه اشرف استفاده کند.

 

مطالبی در ارتباط:

ــ چند فیلم در رابطه با روشنگری های اعضای جداشده مجاهدین در سایت یوتیوب ( ایران قلم )

ــ ALTERINFO:افشای توافقنامه مجاهدین و گروه تروریستی ریگی در فرانسه   ( جواد فیروزمند )

ــ عراق ۳۶ عضو سازمان مجاهدین خلق را آزاد کرد ( رادیو فردا )

ــ  یاًس و سرخوردگی  مجاهدین خلق در حاشیه اجلاس شورای حقوق بشر در شهر ژنو  ( تحریریه ایران قلم )

ــ ملاقات اعضای انجمن ایران باستان با مسئولین و اولیای امور در انجمن مسیحیان ضد شکنجه فرانسه ( انجمن ایران باستان، آینده درخشان )

ــ مصاحبه با خانم سلطانی در خصوص عملیات انتحاری درسازمان مجاهدین،قسمت 35 و 36 ( بنیاد سحر )

ــ گفتگوی خانم بتول ملکی با  آقای محمد حسین سبحانی در شهر ژنو ( ایران قلم )

ــ گزارش راند و چند نکته غفلت شده درباره سازمان مجاهدین ـ قسمت اول و دوم  ( بهار ایرانی )

ــ گفتگوی خانم بتول ملکی با آقای هادی شمس حائری در شهر ژنو "ضرورت فوری خروج مجاهدین خلق از عراق " ( ایران قلم )

ــ گزارش تکمیلی از حضور هیئتی از فعالان حقوق بشر در شهر ژنو ( ایران قلم )

ــ ما و سیاست اروپایی در قبال مجاهدین  ( جواد فیروزمند )

ــ حضور هیئتی از فعالان حقوق بشر در شهر ژنو ( ایران قلم )

ــ ما و سیاست اروپایی در قبال مجاهدین  ( جواد فیروزمند )

ــ حضور هیئتی از فعالان حقوق بشر در شهر ژنو ( ایران قلم )

ــ 11 سپتامبر و درس های نیاموخته آمریکا از مجاهدین و تروریسم  ( بهار ایرانی )

ــ خشونت نهادينه شده در اشرف ( مزدا پارسی )

ــ مجاهدين كيستند و چرا نيروهاي عراقي به پايگاهشان حمله كردند؟ ( كريستين سانيس مانيتور )

ــ آیا وقت آن نرسیده که فرانسه هم به فکر تشکیل کمیته تعیین تکلیف اوور باشد ( بهار ایرانی )

ــ مصاحبه پرس تی وی با عضو سابق گروهک تروریستی مجاهدین خلق ( پرس تی وی )

ــ گزارش انستیتوی تحقیقات دفاع ملی (RAND)  مقدمه بعلاوه بخش های اول و دوم ( ایران اینترلینک)

ــ رايزني‌هاي عراق با سازمان ملل براي يافتن محلي براي انتقال مجاهدین ( فارس )

ــ چرا هیچ فرزندی در سازمان مجاهدین متولد نشد؟ ( محمد حسین سبحانی)

ــ چرا سازمان مجاهدین خلق  اسماعیل وفا یغمایی را نیز تحمل نمی کند؟ ( ایران قلم )

ــ چگونه می توان به ساکنین کمپ اشرف کمک کرد؟  ( پیام رهایی )

ــ دیدار هیئتی از انجمن ایران باستان با مقامات سفارت ایتالیا در پاریس ( ایران باستان ، آینده درخشان )

ــ التماس سازمان مجاهدین خلق به مقامات اردن: ما را بپذیرید! ( عصر ایران )

ــ نامه سرگشاده کانون ایران قلم به آقای فرانکو فراتینی وزیرخارجه ایتالیا  ( ایران قلم )

ــ کلینتون: مسئله اشرف باید طبق قوانین داخلی عراق حل شود ( خبرگزاری آلمان )

ــ نامه ای به سیاوش  ( جواد فیروزمند )

ــ کانون ایران قلم خشونت پلیس عراق و سیاست های رهبری فرقه مجاهدین خلق را محکوم می کند ( ایران قلم )

ــ دولت عراق کنترل اردوگاه اشرف را در دست گرفت ( بی بی سی )

ــ

ــ پذیرش ولایت فقیه توسط آقای رجوی  ( مسعود جابانی )

ــ رجوی و کناره گیری از مقام ولایت ( صرافپور )

ــ  قلعه کهنه اشرف در عراق و قلعه مدرن اوورسورواز در فرانسه ـ قسمت پنجم اعضای جداشده از مجاهدین خلق مرکز خشونت و تروریسم را در قلعه اوورسورواز در فرانسه نشان می دهند ( سایت ایران قلم )

ــ دمکراسی سد راه رشد تروریسم ( مسعود جابانی )

ــ " قلعه کهنه اشرف " در عراق و " قلعه مدرن اوروسورواز " در فرانسه ـ قسمت چهارم ـ برخاستن مرده از قبر در قلعه اوورسورواز  ( سایت ایران قلم )

ــ نکشید این جوانان را!! ، داستان کوتاهی از رضا اسدی ( سایت پرواز )

ــ به اعتبار این جنبش ملی دستبرد نزنید!  ( علی کشتگر )

ــ اوور کانون اتفاقات غیر منتظره ( بهار ایرانی )

ــ شگردهای رهبری فرقه در قلعه اووروسورواز برای گردهمایی  20 ژوئن در فرانسه  ( علی جهانی )

ــ چرا مجاهدین در قبال به جریان افتادن پرونده 17 ژوئن سکوت کرده اند؟!! ( بهار ایرانی )

ــ همنوازی به سبک ریگی، رجوی ( امید پویا )

ــ نامه به خانم آنا ماریا گومش نماینده پرتغال در پارلمان اروپا ( کانون رهایی )

ــ " قلعه کهنه اشرف " در عراق و " قلعه مدرن اوروسورواز " در فرانسه ـ قسمت سوم ، اتحاد گروه تروریستی  جندالله و فرقه مجاهدین خلق ( ایران قلم )

ــ امواج یکی از شریان های حیاتی اوورسورواز در فرانسه ( بهار ایرانی )

ــ " قلعه کهنه اشرف " در عراق و " قلعه مدرن اوروسورواز " در فرانسه ـ قسمت دوم ( سایت ایران قلم )

ــ نظرگاه های رجوی و مجاهدین درباره دمکراسی و حکومت ( بهار ایرانی )

ــ نامه سپاس و قدردانی کانون ایران قلم از خانم آنا ماریا گومش عضو گروه سوسیالیست اروپا ( ایران قلم )

ــ نامه تعدادی از جداشدگان سازمان مجاهدین خلق در عراق به رئیس پارلمان اروپا ( بنیاد سحر )

ــ مجاهدین استخوان در گلوی آمریکا ( امید پویا )

ــ اهمیت ویژه گردهمایی 20 ژوئن 2009 در فرانسه برای رهبری فرقه مجاهدین ( سایت ایران قلم )

ــ اقامه دعوای بتول سلطانی عضو شورای رهبری مجاهدین در عراق ( بتول سلطانی )

ــ نامه کانون ایران قلم به رهبران احزاب اسپانیا ( ایران قلم )

ــ نامه کانون رهایی به نخست وزیر اسپانیا ( پیام رهایی )

ــ ملاقات های مادر رضوان در مجلس سوئد ( رابعه شاهرخی )

ــ نامه سرگشاده محمد سبحانی به آقای رودریگز نخست وزیر اسپانیا ( ایران قلم )

ــ دیالکتیک اندیشه و قهر، کادرسازی و کادرسوزی ( سعید شاهسوندی )

ــ مخلوق رجوی ( میترا یوسفی )

ــ مجاهدین خلق بخشي از سياست هاي خطير عراق ( آسوشیتدپرس )

ــ نماینده فرقه در پارلمان اروپا ( آن سینگلتون )

ــ افشای توطئه کثیف فرماندهی اوورسوراوواز در مورد جداشدگان و ایرانیان آزاده مقیم اروپا ـ 1 ( آریا ایران )

ــ طنز پیروزی نمایی فرقۀ رجوی! ( حامد صرافپور )

ــ توطئه مریم عضدانلو از اوورسورواز فرانسه علیه قربانیان از فرقه مجاهدین ( علی جهانی )

ــ در حاشیه گفتگو با یکی از نمایندگان پارلمان اروپا ( سعید محسنی )

ــ چه کسی به دژ اوورسورواز توجه می کند؟ ( ستار اورنگی )

 

 سایت ایران قلم از انتشار مطالب و مقالاتی که در آن کلمات توهین آمیز استفاده شده، معذور است

مسئولیت مطالب درج شده بر عهده نویسندگان آن می باشد